I Detroit Swindle, l’appropriazione culturale, i terrapiattisti