Dana Ruh è la donna del momento, una donna che trovata la strada per Berlino ha consapevolizzato un suono ineguagliabile. Continuando a sperimentare dall’elettronica alla house passando dalla techno, è riuscita a trovare il giusto equilibrio di un suono vibrante, eclettico sempre multi sfaccettato. Inizia a suonare nel 2005 e in 2 anni è riuscita a creare un suo personalissimo impero di stile, costruito da suoni cerebrali con strati sovrapposti. Suoni intimi che prendono vita e diventano quasi estetici in un connubio armonioso di forma e funzione, che si trascinano, diventano più profondi, quasi con meccanismi rigidi pur mantenendo un tocco umano. Con Dana non si parla più di musica ma di arte, un’arte in cui è ovvia l’intenzione e il desiderio di una continua evoluzione. Ma la tappa più importante della sua carriera avviene nel 2007 con la nascita di Brouqade, la sua etichetta musicale, fondata assieme ad un suo amico. La particolarità di Brougade è a parte assistere ad un continuo rilascio di musica elettronica, techno e house ma di includere anche video di brani dei propri artisti. Oltre alla collaborazione con famosi dj, nel 2010, ha prodotto alcuni brani insieme ad André Galluzzi per la Ostgut Ton di Berlino, l’EP “Mauersegler”, le tracce di quell’EP sono disponibili su diverse compilation. A partire da questo lavoro, i due artisti hanno creato la propria etichetta discografica Aras all’inizio del 2011, al fine di creare una piattaforma per il loro collegamento produttivo e per sostenere i nuovi talenti.
Ciao Dana, come stai? Stai avendo un grande successo con la tua etichetta, sei una quotata dj ed in più produttore, qual è il tuo segreto?
Il segreto è che amo la musica! Quello che faccio mi appassiona e sono stata anche molto paziente. Ma la cosa principale è sicuramente il fatto che amo la musica e mi rende felice.
Nonostante il fatto che ci siano un certo numero di produttori/dj donna ad avere successo nel corso degli ultimi anni, trovi che ci siano dei pregiudizi o difficoltà di qualsiasi tipo nei tuoi ruoli, sia esso dj, producer, label manager… ecc?
Non mi piace pensare che esista un genere. Trovo che ho le stesse difficoltà dei miei colleghi maschi e non mi sento che il genere abbia qualcosa a che fare con la qualità della musica. Se pensassi in questo modo avrei solo dei limiti.
Anche se la musica è questione di sentimenti e non di genere, pensi sia differente il tuo approccio con la musica? Ovvero ci sono dei problemi di genere?
Ho sempre prodotto musica come mi sentivo. Non posso avvicinarsi alla musica in un modo in cui è pianificato. Si perde la magia. Il mio miglior lavoro arriva sempre quando seguo il flusso e lascio che sia la musica a parlare per me.
Parlaci di Anthea, come è nata? Sono coinvolte tre donne, è abbastanza unico nel sue genere, quale sviluppo avrà la nuova etichetta?
Beh ho incontrato Anthea a Ibiza nel 2010. Lei non è diventata subito una parte di Brouqade. Brouqade è iniziata con Ann. Abbiamo lavorato insieme, prima in una società TV ma abbiamo sempre parlato di musica. E’ stata Ann a suggerire di creare una etichetta per presentare la mia musica e di altri che mi piacevano. Lei si è anche offerta di aiutarmi quando Brouqade ha iniziato ad essere più di un hobby. Anthea è stata coinvolta molto più tardi, quando ho deciso di ristrutturare l’etichetta e le ho chiesto di unirsi a me nel reparto A&R dal momento che abbiamo il gusto simile nella musica. Da allora lavoriamo insieme come una squadra. Questo è molto importante perché ora abbiamo un programma di rilascio molto stretto.
Descrivi il tuo studio set up… Come si è evoluta da quando hai iniziato? Come imposti un tuo live?
Beh, quando ho iniziato il mio studio era solo uno studio camera da letto. Che comprendeva un computer portatile, scheda audio, e 2 altoparlanti. Ora ho un buon monolocale che affitto. Ci ho un computer, un Allen & Heath ZED R16 Mixer, altoparlanti Yamaha, una drum machine e 3 sintetizzatori. Faccio un mix tra hardware e software a seconda del mio umore.
Quali sono le tracce che in assoluto non potresti mai fare a meno? E che cosa ci consigli?
So che ho già parlato molto di questo, ma “Grooveseeker” di Alex Celler sta andando come un pazzo. Il groove e gli arrangiamenti sono ottimi! Naturalmente anche Stablo. Hanno un suono molto particolare e funzionano incredibilmente! Questo è un grande esempio di come si sviluppa un suono e di creare qualcosa di nuovo.
Musica a parte, ci sono delle forme d’arte alternative a cui ti ispiri?
Sì, ci sono. Cerco di tenere gli occhi aperti costantemente e prendo ispirazione da altre forme d’arte. Uno dei miei preferiti è la fotografia. In realtà può essere molto stimolante per la musica. Una fotografia può ottenere un certo stato d’animo e quindi quei stati d’animo possono essere trasferiti in musica. Un sacco dei miei brani più recenti sono ispirati da qualche fotografia così come le altre cose che mi hanno messa in un certo stato d’animo.
Ci sono stati alcuni artisti o opere d’arte che ti hanno stimolata a creare il tuo suono?
Naturalmente posso citarne alcuni. Ricardo Villalobos, Margaret Dygas, Jus Ed, e Tobias dal mondo della musica. Comunque mi ispiro dai dipinti. Da sempre amo Jean-Michel Basquiat. E’ sempre musica o pittura. Quello che mi piace di questi, artisti è che si esprimono con libertà. Essi non seguono alcuna regola. Portano alla loro arte ciò che provano dentro di loro, senza pensare ciò che potrebbe essere il risultato. It’s just there you know!
Le tue uscite hanno sovente mostrato la propensione per qualsiasi suono proveniente dalla techno, suoni cupi scuri, quali sono le tue ispirazioni? Ci sono dei suoni, attimi o sentimenti che ti ispirano maggiormente?
Beh, ho sempre prodotto sulla base di mio umore. Non pianifico mai nulla. Mi basta andare in studio e tradurre in musica il mio attuale stato d’animo/sentimenti nella musica. Questo accade quando esprimi te stesso ed è magico.
Di tutte le produzioni che hai rilasciato, qual è il tuo preferito e perché?
Questo è facile. Il mio preferito in assoluto è “Sulidae”. Questo brano l’ho fatto mentre ero in Norvegia. Ha un animo molto speciale, perché incorpora il paesaggio intorno a me e anche i miei sentimenti di quel momento. Questa traccia è anche molto emozionante per me ed è stato il primo passo per rompere un certo modo di pensare, così è davvero speciale!
La tua etichetta la Brouqade, cresce sempre di più e riesci ad introdurre sul mercato artisti recenti che producono un po’ di buona musica, come è nata?
Beh, è nata da un suggerimento dalla mia amica Ann che lavora anche in etichetta con me. In un primo momento il marchio è stato fatto solo come un hobby. Nel 2012 ho ristrutturato l’etichetta e ho deciso di nutrirla con un talento nuovo e giovane. Volevo avere uno stretto programma di rilascio. Poi Anthea è salita a bordo! Le ho chiesto di unirsi a noi a causa del suo gusto, esperienza, e, naturalmente, come un amica.
Ti sei trasferita a Berlino nel 2002 per il lavoro, piuttosto che per la musica. La scena musicale si è evoluta da allora, in che modo ha influenzato la tua arte e il tuo lavoro?
Sì, quando mi sono trasferita a Berlino è stato per un posto di lavoro nel settore bancario non nella musica. Dopo circa 4 anni ho davvero cominciato a sentire pesantemente il coinvolgimento nella scena musicale. A quel tempo la minimal era davvero grande e ha influenzato parecchio la mia musica in quei primi giorni. Comunque io non sono un seguace di tendenze e credo fermamente che la musica dovrebbe crescere, cambiare ed evolvere. Ho sempre preso un po’ da qui e un po’ da lì e poi mescolato con la mia versione di suono.
Parlaci un po’ delle tuoi collaborazioni con Andrè Galluzzi.
Ho conosciuto Andrè attraverso un amico e lui era in un punto della sua carriera dove voleva tornare in studio. All’epoca ero sempre in studio a produrre e quindi ci siamo incontrati per scambiare idee. Si è scoperto che le nostre idee musicali erano come una partita. Le nostre collaborazioni sono spontanee e assomigliano più ad una jam session. Lasciamo che la musica parli da sola.
Come sei venuta a contatto con Cocoon? Che cosa significa per la tua carriera?
André Galluzzi mi ha coinvolta con Cocoon. Lui era già un artista per Cocoon, gli è piaciuto molto il mio stile di djing, così mi coinvolse. Suonavo già al Cocoon stage The Zoo Project festival di Ibiza. C’era molta pressione su di me, ma ho finito per suonare molto bene. Erano super impressionati e le cose sono migliorate da quel momento.
Oltre al DJing, l’etichetta Brouqade con Ann M Cazal e Anthea. Quali sono i progetti per il futuro?
Produrrò e produrrò al di sopra delle mie serate dj e tanto lavoro con Broquade. In più cercherò di fare un po’ di cose con André e la sua etichetta ARAS, e finalmente sembra che potrebbe uscire il mio primo album! Vi svelerò di più su questo presto!
English Version:
Dana Ruh is the woman of the moment, a woman who found the way to Berlin conscious of an incomparable sound. Continuing to experiment with electronics going from Techno to House, having succeed to find the right balance of a sound vibrant, eclectic always multi-faceted. Dana began playing in 2005 and in 2 years has managed to create a very personal style empire, built by sounds brain with superimposed layers. Intimate sounds that come to life and become almost aesthetic in a harmonious marriage of form and function, that drag, become deeper, almost rigid mechanisms while maintaining a human touch. With Dana no longer speak of music but art, an art which is obvious that the intention and desire of a continuous evolution. But the most important stage of his career takes place in 2007 with the birth of Brouqade, his music label, founded together with his friend. The special is part of Brougade attend a continuous release of electronic music, techno and house but also include video tracks from their artists. In addition to collaborating with famous djs, in 2010, he produced some songs with André Galluzzi for Ostgut Ton in Berlin, the EP “Mauersegler “, the tracks of the EP are available on various compilations. From this work, the two artists have created their own record label Aras early 2011, in order to create a platform for their connection to the production and support new talents.
Hi Dana, how are you? Are you having a great success with your label, you’re a dj and listed in more producer, what is your secret?
The secret is that I love music! I’m very passionate about what I’m doing and I’ve also been very patient. But the main thing is definitely the fact that I love music and it makes me happy.
Although the fact that there are a number of producers/dj woman to have success over the past few years, do you find that there are preconceptions or difficulties of any kind in your roles, be it dj, producer, label manager… etc?
I don’t like to think in gender. I find that I have the same difficulties as my male colleagues and I don’t feel that gender has anything to do with the quality of the music. If I thought in this way I would just limit myself.
Although the music is a matter of feelings and not of kind, do you think your approach is different with music? That there are problems like this?
I always produce music how I feel. I can’t approach music in a way where it’s planned out. It loses the magic involved with it. My best work always comes about when I just go with the flow and let the music do the talking for myself.
Tell us about Anthea, how did? three women are involved, it is quite unique in its kind, which will develop the new label?
Well I met Anthea in Ibiza in 2010. She didn’t become a part of Brouqade till later. Brouqade started with Ann and me. We were working together at the time at a TV company but we always talked about music. It was Ann who suggested that I start a label to showcase my own music and of others I liked. She also offered to help me and thats when Brouqade started as more of a hobby. Anthea got involved much later when I decided to restructure the label and asked her to join me in the A&R department since we have the similar taste in music. Since then we work together as a team. This is very important because now we have a very tight release schedule.
Describe your studio set up… How it has evolved since you started? How do you set your live?
Well when I first started my studio was just a bedroom studio. That included a laptop, soundcard, and 2 speakers. Now I have a proper studio that I rent. There I have a computer, an Allen & Heath ZED R 16 Mixer, Yamaha speakers, a drum machine, and 3 synthesizers. I do a mix between hardware and software depending on my mood.
Which are the tracks that absolutely could never do without? And what would you recommend?
I know I’ve already talked a lot about this one but Alex Celler’s “Grooveseeker” is working like hell. The groove and arrangement is so good! Of course also the Stablo tracks. They have a very special sound and they work amazing! This is a great example of how you develop a sound and create something new.
Music aside, there are alternative forms of art that you inspires?
Yes there are. I try to keep my eyes open constantly and take inspirations from other art forms. One of my favorites is photography. It can actually be very inspiring for music. A picture can get you in a certain mood and then those moods can be transferred into music. A lot of my latest tracks are inspired by some photography as well as other things that put me in a certain mood.
There were some artists or art, works that you have fascinate to create your own sound?
Of course I can name a few. Ricardo Villalobos, Margaret Dygas, Jus Ed, and Tobias from the music world. However I’m also inspired by paintings. From that world I really love Jean-Michel Basquiat. It’s always either music or paintings. What I love about these artists is they express with freedom. They don’t follow any rules. They bring to their art what is deep inside them without thinking what the result could be. It’s just there you know!
Your outputs have often shown the propensity for any sound from techno, dark sounds dark, what are your inspirations? Are there any sounds, moments or feelings that inspire you the most?
Well I always am producing based on my mood. I never plan anything out. I just go in the studio and put my current mood/feelings into the music. That’s really when the magic happens when you’re just expressing yourself.
Of all the productions that you have released, what is your favorite and why?
This one is easy. My favorite by far is “Sulidae”. This track I did while I was in Norway. It has a very special mood because of the landscape around me and also my feelings at the time. This track is also very emotional for me and was the first step to breaking out of certain thinking so it is extra special!
Brouqade, your label, it grows more and more and you can to market newer artists that produce a good music, how was it born? what are your plans for the future?
Well it was born out a suggestion from my friend Ann who also works on the label with me. At first the label was only done as a hobby. In 2012 I restructured the label and decided to nourish it with new and young talent. I wanted to have a tight release schedule. Then Anthea came on board! I asked her to join us because of her taste, experience, and of course as a friend.
You moved to Berlin in 2002 for the work, instead for music. The music scene has evolved since then, how it has influenced your art and your work?
Yes when I first moved to Berlin it was for a job in banking not in music. After about 4 years I really started getting heavily involved in the music scene here. At the time Minimal was really big and it influenced my music a lot in those early days. However I am not a follower of trends and I strongly believe that music should grow, change, and evolve. I always take a bit from here and a bit from there and then mix it with my version of sound.
Tell us a bit of your collaborations with André Galluzzi.
Well I met Andre through a friend and he was at a point in his career where he wanted to get back into the studio again. I was constantly producing at the time so we got together to exchange ideas. It turned out that our musical ideas were a match and just went from there. Our collaborations are very spontaneous and are more like jam sessions. We let the music speak for itself.
How did you come into contact with Cocoon? What does it mean for your career?
André Galluzzi connected me with Cocoon. He was already a Cocoon artist and he really liked my style of DJing, so he set it up. I was playing the Cocoon stage at The Zoo Project fesitval in Ibiza. There was a lot of pressure on me but I ended up playing very good. They were super impressed and things just moved forward from there.
In addition to DJing, the Brouqade label with Ann M Cazal and Anthea . What are your plans for the future?
Of course I will be producing and producing on top of my dj gigs and work with Broquade. I also will be doing some stuff with Andre at his label ARAS and finally it looks like there could be my first artist album! I will reveal more on this soon!
