Affinità elettive, ponti generazionali: Actress remixa Tricky